Proyectos

Artboard 1
Artboard 2
Artboard 3
Artboard 4
Artboard 5
Artboard 6
Artboard 7
previous arrow
next arrow

Neri&Hu: Shan-Shui una dualidad. La destilería de whisky de Malta Chaun

Durante más de mil años, el monte Emei ha persistido como uno de los lugares más profundamente espirituales de China y fue nombrado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1996. El suelo venerado sobre el que se asienta nuestro sitio tiene una rica historia en sí misma: a través de los siglos, esta tierra Alguna vez fue un monasterio impresionante, el lugar de varias batallas históricas y un punto de parada a lo largo de muchas rutas comerciales y de peregrinación. Si bien los restos construidos del pasado ya no permanecen en el sitio, su mismo vacío sugiere poderosamente todos sus recuerdos legendarios. Hace tres años, Neri&Hu ganó el concurso de diseño y asumió el desafío de diseñar una destilería y un hogar para el primer whisky de Pernod Ricard en China.

 

Rodeado por tres lados por un arroyo sinuoso y con el majestuoso pico Emei como telón de fondo, el sitio de este proyecto es un ejemplo de la noción china de la dualidad de los elementos naturales que conforman el mundo en el que vivimos. Shan-shui literalmente significa ‘agua de montaña’. Mientras que shan representa fuerza y permanencia, shui representa fluidez y transformación; son dos fuerzas opuestas pero complementarias. En el espíritu de esta filosofía, la postura de la propuesta es concebir un gesto cuya fuerza reside en su humildad y sencillez, en su profundo respeto por la naturaleza. Este paradigma también se manifiesta en la pintura shan shui, uno de los tres géneros de la pintura tradicional china, en el que la integración de dos elementos conduce a otra dimensión de lo pintoresco.

 

Tres edificios largos que albergan las instalaciones de producción de whisky están situados en el lado norte del sitio; en formación paralela, están metidos en la suave pendiente natural del terreno con techos que descienden gradualmente. En una interpretación de la arquitectura vernácula, las tejas de arcilla recuperadas dan una textura humilde a los techos inclinados que descansan sobre una estructura moderna de postes y vigas de hormigón. El relleno de las paredes de roca está hecho con los mismos cantos rodados extraídos del suelo durante la nivelación del sitio, para que el ciclo de destrucción y recreación continúe en permanente evolución.

 

En contraste con las raíces vernáculas de los edificios industriales, los dos edificios para la experiencia del visitante están construidos sobre geometrías fundamentales: el círculo y el cuadrado, que en la filosofía china representan el cielo y la tierra, respectivamente. El edificio redondo para la experiencia de degustación está parcialmente sumergido en el suelo, con cinco salas de degustación subterráneas que rodean un patio abovedado que contiene una fuente de agua en cascada en el medio. La parte superior de la cúpula se revela ligeramente fuera del suelo; con tres anillos de ladrillos concéntricos en lo alto, refleja sutilmente la silueta del monte Emei. Esta forma de relieve escultural se convierte en una presencia icónica que se puede ver desde cada parte del sitio y, mientras tanto, actúa como un destino culminante desde el cual los visitantes pueden disfrutar de una vista panorámica completa. El edificio cuadrado de restaurante y bar está ubicado más abajo en la topografía, en voladizo en dos lados con una esquina que se cierne sobre la orilla del río. Mientras que el espacio para comer se organiza a lo largo del perímetro del edificio para tener vistas abiertas, en el centro se orienta un patio al aire libre para enmarcar el pico Emei como una escena prestada.

Además de un profundo aprecio por los recursos naturales del sitio, el proyecto es también una encarnación del refinado sentido del arte integrado en la elaboración y mezcla del whisky, que está en diálogo con la artesanía tradicional china y el conocimiento de los materiales. Una variedad de mezclas de hormigón, cemento y piedra forman la paleta de materiales base, encontrando resonancia en la fuerte presencia mineral del sitio. Los materiales de acento se extraen de los que se utilizan en la artesanía del whisky, como las ollas de destilación de cobre y las barricas de roble envejecidas. A lo largo del proyecto, Neri&Hu intenta encarnar el concepto chino de la dicotomía de dos elementos que existen en oposición pero que se complementan entre sí, y lograr un equilibrio armonioso entre la arquitectura y el paisaje, entre la industria y la experiencia del visitante, entre la montaña y el agua.

 

Ubicación: China – Emeishan

Diseñador: Neri&Hu

Año del proyecto: 2021

Fotos por: Chenhao

Otros créditos: 

Equipo: Feng Wang, Guo Peng, Josh Murphy, Fergus Davis, Alexandra Heijink, Vivian Bao, Yota Takaira, Rosie Tseng, Nicolas Fardet, Yin Sheng, Lili Cheng, July Huang, Luna Hong, Haiou Xin

 

Texto e imágenes: WWW.NERIANDHU.COM

Morgridge Hall inaugura en la UW-Madison: un modelo transformador para la investigación interdisciplinaria, la sostenibilidad y el diseño centrado en el ser humano

Seattle, Washington – 17 de febrero de 2026 – LMN y Kahler Slater anuncian con orgullo la finalización de Morgridge Hall en la Universidad de Wisconsin-Madison. Esta emblemática instalación marca el comienzo de una nueva era para la investigación y la educación interdisciplinarias, al servir como la nueva sede de la Escuela de Ciencias de la Computación, Datos e Información, uniendo por primera vez las disciplinas de la computación y los datos en el campus.

Níall McLaughlin Architects: Proyecto Ganador Concurso Internacional de Diseño del Museo del Bautismo de Jesús en Betania

El Concurso Internacional de Diseño del Museo del Bautismo de Jesús en Betania fue un proceso por invitación de dos etapas para seleccionar un equipo excepcional, multidisciplinario y dirigido por arquitectos, para entregar un diseño conceptual para un nuevo museo en honor al bautismo de Jesucristo en Betania Más Allá del Jordán.

Siete equipos de diseño multidisciplinarios fueron preseleccionados para el concurso y fueron invitados a desarrollar propuestas conceptuales para el nuevo museo.

Paulo Martins Arquitectura & Design: Casa Beira Mar II

Ubicada en el barrio de Beira Mar en Aveiro, donde las calles se curvan, las parcelas se tuercen y la ciudad se expande, una casa pequeña pero profundamente meditada cobra forma. En una parcela irregular y minimalista, el proyecto no intenta corregir la forma del lugar. La acepta. Y a partir de ella, construye.

Hersen Mendes Arquitetura: Renovación de la Embajada Británica en Brasilia

Cuando Hersen Mendes Arquitetura fue invitado a renovar la residencia oficial de la Embajada Británica en Brasil en 2023, la misión era acondicionar las habitaciones para la llegada de la embajadora Stephanie Al-Qaq —la primera mujer en ocupar el cargo en el país— y preparar el espacio para las celebraciones de la coronación del rey Carlos III y la reina consorte Camila en mayo de ese año.

Robert A.M. Stern Architects: Edificio Pezet 195 en San Isidro, Lima, Perú

Pezet 195 es el sexto edificio de apartamentos en el barrio de San Isidro de Lima diseñado por el legendario estudio de arquitectura de Robert A.M. Stern. Consta de una torre gemela de 24 pisos con vistas al Club de Golf de Lima y un edificio residencial más pequeño de 8 pisos con vista al Parque Roosevelt en la parte trasera. Las torres están unidas por un amplio jardín formal central.

Studio Alfa: Brew House

Brew House un proyecto de Studio Alfa, captura la esencia de la arquitectura contemporánea ecuatoriana. Ubicado en Quito, en la Mitad del Mundo, la obra destaca por su audaz materialidad —donde la piedra de mármol habano en gaviones, el ladrillo y el acero se funden en una estructura altamente expresiva— conformando una casa-taller. Al integrar el habitar y con el producir (cerveza artesanal), el proyecto desafía los límites convencionales del habitar, convirtiéndose en un referente de diseño mixto con gestos arquitectónicos poéticos.

Pitta Arquitetura: Residencia JV en Ubatuba, São Paulo

La Residencia JV en Ubatuba, São Paulo, combina un diseño contemporáneo con una integración sensible en la Mata Atlántica. El proyecto, diseñado por Pitta Arquitetura, prioriza el uso de materiales naturales, el confort térmico y una forma de habitar integrada en una vivienda de 260 m².

3ME Arquitectura: Catalejos Urbanos

El Bajío mexicano, un territorio donde no existen registros de grandes asentamientos prehispánicos, nos revela su historia a través de su riqueza natural y sus procesos históricos. La fertilidad de sus tierras junto al Río Lerma permitió el desarrollo agrícola, mientras que la minería en Guanajuato marcó un hito en la historia de la Nueva España, generando un profundo sentido de identidad y cultura.

ZHA diseñará el Distrito Cultural de la Bahía de Qiantang

El Eje Central de Agua de la Bahía de Qiantang da forma a una nueva secuencia de parques paisajísticos, terrazas y jardines a lo largo del Canal Zhedong, en el distrito de Xiaoshan, Hangzhou. Esta intervención redefine las antiguas áreas industriales de la cuenca del canal y las transforma en un corredor verde que se entrelaza con el corazón de la ciudad.